Your Navara has the diesel engine, so it's not the same issue as the Frontier in the US, which only comes with gas engines. The issue with the Frontier VQ40DE engine was not because of an inferior material used in the guides, but because of poor stamping of the links of the upper timing chains, which were made by Borg-Warner. As the stamping dies wore, the produced sharp edges on the links, which cut through the plastic timing chain tensioner faces. Because the quality of the link stamping depended on how many stampings were on the die is the reason why some Frontiers have no issues and those that do can become an issue at low miles, or well over 100,000 miles. Eventually, they corrected the issue.