Good afternoon just wondering of you had any luck with the location. I have the same issues cross contamination from trans fluid to coolant made me lose drive and I believe this would help if I can change it
I doubt changing the speed sensor will help, but ask at the parts store, they'll probably be able to look it up. Or buy a repair manual for 2nd gen frontiers.